계시록 The Al Jilwah 원문을 살리는데 초점을 뒀습니다. 제1장 Chapter I 나는 과거에도 그랬었고, 지금도 그러하며, 앞으로도 불멸할 것이다. 나는 모든 피조물과 나의 형상의 보호를 받는 자들의 모든 일에 지배권을 행사한다. 나는 나를 믿고 도움이 필요한 때에 나에게 도움을 구하는 자를 위하여 영원히 있다. 그 어떤 우주에서도 나의 존재를 알지 못하는 곳이 없도다. 나는 외부인이 그들이 인정하지 못해 악이라 부르는 것들 모두에 관여한다. 모든 시대는 그 시대마다 나의 칙령(勅令)에 따라 일을 감독하는 특정한 관리자가 있다. 이 공직은 세대(世代)마다 달라질 수 있으며 이 세계의 통치자와 그의 부하는 각자가 맡은 직무를 자신의 차례가 오면 떠날수 있다. 나는 모두가 자신의 본성을(본성의 명..
“악(堊, evil)” 세상에는 말만 번지르르하게 하며(talk the talk) "나쁜(bad)" 것과 "악한 것(evil)"을 따지고 놀길 좋아하는 사람이 있죠. 이 사람들은 사탄님에 대해 알지도 못하면서 얼마나 사탄님이 "악한지"에 대해 말하는 것에 몰두하죠. 그런 사람들이 말하는 "악한 것(evil)" 이란 문화적인 개념(cultrual concept)에 불과할뿐입니다. 소수만이 “악한것(evil)"이란 말의 진정한 의미를 알죠. 사탄님은 "선(good)"과 "악(evil)"을 초월(transcend)하시는 분입니다. 앞서 말한 저런 부류들은 기독교에서 가르치는 "사탄"에 고수하죠. 사실, 이런 사람들은 전부 기독교인이나 마찬가지입니다. 기독교의 가르침을 따르니까요. 또, 그들은 완고하게 자신의 ..
사탄님의 계명(誡命) The Commandments of Satan 12세기에 사탄님께서 예지디(Yezidi)족 선지자인 Sheik Adi에게 말씀을 주셨는데 그것이 Al Jilwah 입니다. Al Jilwah 는 사탄교에 있어서 가장 중요한 경전으로 모든 사타니스트들은 이경전의 가르침을 익히 알아야 합니다. 필자가 사탄님께 Al Jilwah가 사탄님의 말씀인지 질의하였고 그렇다고 응답받았습니다. 사탄님께서는 Al Jilwah가 자신의 가르침을 기록한 경전이지만 이슬람교도(muslims)에 의해서 Al Jilwah 및 예지디족에 의해 씐 경전들의 일부 내용이 변경되었다고 하셨습니다. 필자는 Al Jilwah에 쓰인 계명을 예전에 암기해두었는데, 항상 크나큰 도움이 되었습니다. "나의 모든 가르침은 모든 ..